Skip to content

Forum for the Future of Aid

Southern Voices for Change in the International Aid System Project

The Forum on the Future of Aid is an online community dedicated to research and opinions about how the international aid system currently works and where it should go next

organised by ODI

Brasil versus Banco del Sur

Autor: Oscar Ugarteche

El presente artículo identifica la creciente perdida de legitimidad de las Instituciones Financieras Internacionales y la debilidad del dólar estadounidense como una oportunidad para ampliar el concepto del Banco del Sur a uno de arquitectura financiera regional incluyendo un banco de desarrollo, un fondo de estabilización y una unidad monetaria sudamericana. El Banco del Sur se ocuparía de financiar una matriz de desarrollo suramericano y de recircular los excedentes en divisas que hay en Suramérica en los bancos centrales y que ahora financian a los Estados Unidos.
Dentro de este debate, el gobierno brasileño presenta resistencias vinculadas a una virtual competencia del Banco del Sur con su Banco de Desarrollo (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social -BNDES), y a su interés en que el Banco del Sur financie la IIRSA, una red de carreteras inter-amazónicas. Sin embargo, para el autor IIRSA es una discusión al margen de la urgencia de una arquitectura financiera regional: Primero diseñemos y hagamos posible la arquitectura luego discutamos la IIRSA. Por otro lado, mientras que el BNDES se avoca a la promoción del interés nacional brasileño, el Banco del Sur se dedicaría a financiar una matriz de desarrollo suramericano.
A estas alturas, oponerse a la arquitectura financiera sudamericana es hacerle un servicio al status quo, al Tesoro estadounidense y a las instituciones financieras de Washington, debilitadas y desprestigiadas.

Para leer el documento completo, haga click aquí



Log In or Join

Resource Categories

Size of tags indicates the number of resources
Absorption Accountability Africa Aid Architecture Aid Architecture Aid effectiveness Aid linkages Aid modalities Aid organisations All regions Asia Pacific Bilateral Donors Budget Support By Region Capacity Development Conditionality Corruption CSOs Debt Relief Domestic Resource Mobilisation Donor Coordination Mechanisms Economic Growth Education Effects of aid Emergencies Environment Europe Food Aid Gender Good Humanitarian Donorship Governance Harmonisation & Alignment Health Hot Topics Humanitarian Aid Quality Institutions Latest trends Latin America and Caribbean Macro impacts/Dutch Disease MDGs Middle East Multilateral and International (governmental) Organisations National Policy Frameworks/PRSs Natural Disasters NGOs Ownership Productive Sectors Public Expenditure Management/Budget Sector Programme based approaches Technical Assistance Trade Vertical Programmes/Global Initiatives Workshops

Recent Forum Posts

  • The Paris Declaration is Gender Blind
  • The urgent need for transparency and accountability
  • Your Support is needed in Egypt
  • Independent People's Tribunal on the World Bank Group
  • South and the future of the world

Suggest a Resource

If you would like to suggest a resource for the Forum on the Future of Aid, please email

Navigation